I link utili e ufficiali per accedere a tutte le informazioni sugli efficienti trasporti pubblici di Berlino.
U-BAHN, BUS, TRAM
La BVG è la compagnia che gestisce la rete metropolitana (U-bahn) e quelle tranviaria e su gomma. Sul suo sito è possibile calcolare itinerari e tariffe.
Inoltre, è disponibile un’app per i dispositivi mobili.
Lingue disponibili:
🇩🇪 Deutsche 🇬🇧 English
S-BAHN
La S-bahn è la cosiddetta metropolitana di superficie. È gestita dalla DB (Deutsche Bahn) e consiste in una fitta rete ferroviaria che si estende oltre i confini del comune di Berlino.
Con la S-Bahn è possibile raggiungere cittadine limitrofe come Orianenburg e Potsdam.
La S-Bahn è molto utilizzata anche per i spostamenti urbani, grazie alla fitta rete di trasporto su ferro che collega tutti i distretti della metropoli.
Tra le linee più affollate le Ring (S41 e S42), così dette perché circolano intorno all’anello (“ring”, appunto) della città.
Lingue disponibili:
🇩🇪 Deutsche 🇬🇧 English
FERROVIE
La Deutsche Bahn detta anche Die Bahn (la ferrovia), è la compagnia ferroviaria di Stato. Essa collega tutta la Germania con treni regionali, intercity, eurocity, tav e treni notturni. Gestisce l’Airport Express, che collega il nuovissimo (inaugurato il 31 ottobre 2020) aeroporto “Willy Brandt” con il centro della città in circa 30 minuti. La tariffa per il collegamento aeroporto/città (alla data del 26.12.2022) è di € 3,80 e ha una validità di 2 ore in tutte e tre le zone (A-B-C) di Berlino. Dunque, è possibile raggiungere il proprio hotel o alloggio entro i 120 minuti, utilizzando indistintamente S-bahn, U-bahn, bus e tram con lo stesso biglietto.
Lingue disponibili:
🇨🇿 český 🇩🇰 dansk
🇩🇪 Deutsche 🇬🇧 English
🇪🇸 español 🇫🇷 français
🇮🇹 italiano 🇳🇱 Nederlands
🇵🇱 polski
TAXI
Si consiglia di visitare la pagina di Visit Berlin dedicata ai trasporti con taxi, completa dei numeri di telefono delle varie compagnie.
IMPORTANTE: Chiedere sempre la ricevuta a fine corsa, che riporta i dati della vettura. Grazie a essa, in caso di oggetti dimenticati a bordo, sarà più semplice recuperarli.
Qui, invece, la pagina info – solo in tedesco e inglese – presente su Berlin.de
Lingue disponibili:
🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English
🇪🇸 español 🇫🇷 français
🇮🇹 italiano
IMPORTANTE: È bene controllare i siti ufficiali sopra elencati, onde verificare eventuali variazioni, lavori programmati di manutenzione, disservizi, guasti e scioperi. Le soluzioni alternative non mancano mai, ma è bene conoscerle con sufficiente anticipo. Una volta ho rischiato di perdere un volo per una sospensione (pianificata) dell’Airport Express. Quindi, ho dovuto prendere un taxi (opzione ovviamente molto più costosa) perché l’unica soluzione disponibile avrebbe richiesto più del doppio del tempo normalmente necessario.